Aus der Kurve gegen Terrasse in Hirschfelde

Ein Autofahrer hat gestern Nachmittag in Hirschfelde buchstäblich die Kurve nicht bekommen. Der 67-jährige Tscheche fuhr geradeaus weiter, durch zwei Vorgärten gegen den Pfeiler einer Terrasse. Die Beifahrerin erlitt einen Schock. Vermutlich war der Fahrer zu schnell unterwegs. Die Polizei nahm Ermittlungen auf.

Bei einem Zusammenstoß eines Pkw mit einem Zug der Zittauer Schmalspurbahn sind zwei Menschen verletzt worden. Der Autofahrer wollte gestern Nachmittag über den Bahnübergang an der Brückenstraße in Zittau und beachtete offenbar die Vorfahrt nicht, so die Polizei. Ermittlungen wurden aufgenommen.