Garage abgefackelt +++ Fahrbarer Untersatz geklaut +++ Geklauter Wagen in Polen wieder aufgetaucht

In Schweppnitz hat am Freitagnachmittag eine Garage in der Oststraße Feuer gefangen. Die Flammen griffen auch auf das Dach eines angrenzenden Einfamilienhauses über. Die Feuerwehr konnte den Brand löschen, verletzt wurde niemand. Der Schaden beläuft sich auf rund 50.000 Euro. Ein Brandursachermittler nahm am Samstag die Arbeit auf, die Kripo ermittelt.

+++

In Neißeaue-Deschka haben Diebe in der Nacht zu Freitag ein Auto und ein E-Bike im Gesamtwert von rund 17.000 Euro gestohlen. Die Täter drangen über Garage und Wohnräume ein und entkamen mit einem VW und einem Rad der Marke Velodeville. Der Sachschaden beträgt etwa 150 Euro. Die Soko Kfz. fahndet international nach dem Wagen.

+++

In Weißwasser haben Unbekannte einen Ford S-Max gestohlen. Das zehn Jahre alte Auto im Wert von rund 14.000 Euro verschwand in der Nacht zu Freitag vom Prof.-Wagenfeld-Ring. Wenige Stunden später tauchte der Wagen in einer 160 Kilometer entfernten Ortschaft in Polen wieder auf. Mit Hilfe der polnischen Polizei wurde das Auto sichergestellt, die Kripo ermittelt.