Simson war frisiert – Mopedfahrer flüchtet in Zschorlau

In Zschorlau ist am Donnerstagabend ein Mopedfahrer vor der Polizei abgehauen. In der August-Bebel-Straße hatte ihn eine Streife kontrollieren wollen. Der junge Mann gab aber Gas, bog in eine Seitenstraße und brauste über einen Feldweg. Dort konnte ihn die Polizei letztlich stoppen. Seine Maschine war frisiert, u.a. an Zylinderkopf, Auspuff und Bremsanlage war herumgewerkelt worden. Die S 51 wurde sichergestellt, Anzeigen gegen den jungen Deutschen aufgenommen, weil er für das Moped keinen Führerschein besaß.